Legal Notice

Corporate name: SARL SGACC Camping Chantecler
Headquarters: 41 avenue du Val Saint André, 13100 Aix en Provence

Phone: 04 42 26 12 98
SIRET: 310 711 023 0013
The VAT code is FR 3831071102300013
The director of the publication: MME Marie-France LAMY
Email address ​:

The website is hosted by OVH
2 rue Kellermann – 59100 Roubaix
Phone. 09 72 10 10 07

The website (the Site) is the property of CAMPING CHANTECLER. It presents visitors and customers browsing the site (the users) with a certain amount of information related to the products and services designed and produced by CAMPING CHANTECLER. All users accept all the provisions of this site charter and undertake to comply with them. The user agrees already to make the information contained on the site for personal and non-commercial use.

Intellectual property

The Site constitutes a work of which CAMPING CHANTECLER is the author within the meaning of Articles L111.1 et seq. Of the Intellectual Property Code. The data, information, images and their formatting appearing on the site are the property of the CAMPING CHANTECLER site and are protected as such by the provisions of the Intellectual Property Code. All users agree not to use them and not to allow anyone to use this content for illegal purposes. Any representation or reproduction, total or partial, permanent or temporary, on any medium, and by any means whatsoever (in particular by framing *), of one or other of the elements of the Site, without the agreement prior and express use of the CAMPING CHANTECLER site is prohibited, and constitutes an act of counterfeiting, which may result in civil and / or criminal convictions. No hypertext link to the site may be installed without the prior and express consent of the CAMPING CHANTECLER site. (* the act of capturing the content of pages of a website to transfer it to its own website by means of a hypertext link, making said content appear as its own.)

Protection of personal data

The user can deposit certain personal data when he wishes to ask a question or post a comment. The data thus deposited is obligatory for CAMPING CHANTECLER to be able to respond to it. CAMPING CHANTECLER reserves the right to keep this data so as to offer the user its commercial offers, if necessary. CAMPING CHANTECLER may transmit this personal data to partner companies. In all cases, the prior consent of the user will be requested, through the existence of a checkbox, when collecting personal data. The user can always subsequently revoke his consent either by checking the box reserved for this purpose or by sending a letter or email to the competent service designated below. CAMPING CHANTECLER undertakes to comply with the provisions of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, as amended. Thus, the user can at any time exercise his right of access, rectification, deletion or opposition concerning the information he provides when registering or subsequently, to the CAMPING CHANTECLER site, by mail to the head office. or by email.

Product and service information

The site generally presents the range of products and services offered by CAMPING CHANTECLER. The presentation of the range on the site does not constitute an offer to contract. CAMPING CHANTECLER should be contacted directly to obtain a tailor-made commercial offer. CAMPING CHANTECLER reserves the right to modify, at any time, the information appearing on the Site, in particular in the event of modifications to the services presented, without incurring any liability.


CAMPING CHANTECLER declines all responsibility for any malfunctions that may arise on the site and lead to unavailability of access to the information produced on the site. The presence of hypertext links on the site does not create a solidarity of responsibility between CAMPING CHANTECLER and the owners of other sites, as to the content of the sites to which the user is redirected. CAMPING CHANTECLER cannot guarantee the completeness of the information on the site. Likewise, CAMPING CHANTECLER cannot guarantee the absence of modification by a third party (intrusion, virus). Furthermore, the user is solely responsible for his use of the content of the site. Except for gross negligence on the part of the CAMPING CHANTECLER site, it cannot be held liable for direct or indirect damage related to the use of the information produced on the site.

Applicable law & jurisdiction

All of the information disseminated on the Site and the use made of it are subject exclusively to French law. Only the courts under the jurisdiction of the Nice Court of Appeal are competent to hear any disputes.

Information about cookies on our site

Information about your browsing may be saved in files called “Cookies” installed on your computer, tablet, smartphone. A cookie is a small text file placed on your computer, tablet, smartphone, etc. via your browser, by the website you are visiting. Cookies can have many uses:

Cookies necessary for the operation of the site: They make it possible to guarantee the proper functioning of your account or your basket for example.
Statistics cookies: These cookies are used to analyze the quality of the site, the performance of page displays, the most viewed pages, the entry or exit pages of the sites
Third-party cookies: On certain pages of the site, you can share them with your favorite social networks such as Facebook, Twitter, Google +, etc.
These social networks may set a cookie when sharing over which we have no control.
You can find all the information relating to cookies placed by the various social networks by consulting their legal notices.

Configure the restrictions relating to your cookies:
You can find the possibilities of cookie restrictions in the online Help menu of your browser:

Firefox cookie management
Chrome cookie management
Gestion des cookies Safari
Opera cookie management
Internet Explorer cookies management

Please note, if you refuse all cookies, in some cases you will no longer be able to use certain features of the site.
You can find out more about the use of cookies by visiting the CNIL website:
Update August 2021